Duolingo назвав Джоан Роулінг «підлою» у завданні з німецької. Застосунок перепросив
У застосунку з вивчення мов Duolingo користувачам пропонувалася відповідь, у якій авторку серії книг «Гаррі Поттера» Джоан Роулінг називали «підлою».
Про це пише Times.
Один з уроків німецької містив таке запитання: «Чи подобаються вам книги з Гаррі Поттером у ролі героя?». Правильна відповідь була такою: «Так, але, на мою думку, автор підлий». Водночас неправильна альтернативна відповідь була такою: «Так, ви маєте рацію. Я цікавлюся спортом».
На це завдання звернула увагу позаштатна телевізійна продюсерка та сценаристка Гебі Коппел, яка звинуватила Duolingo в заангажованості.
«Наскільки треба бути розумним, щоб дозволити трансідеології заразити урок мови?» — запитала Коппел.
У коментарі виданню Daily Telegraph Коппел розповіла, що користується застосунком Duolingo уже майже п’ять місяців. За її словами, Роулінг стала «першою і єдиною реальною людиною», яку «обрали для критики».
«Не [главу рф володимира] путіна, не аятол, а когось, хто займає гендерно-критичну позицію», — обурилася вона.
Речник Duolingo відреагував на звинувачення, перепросивши «за будь-які завдані образи». Він запевнив, що розкритикований контент видалено.
Більше контексту
Авторці книг про «Гаррі Поттера» закидають нетерпимість до трансгендерів, а сама вона вважає, що відстоює права жінок.
Кілька років тому письменниця підтримала жінку, яку звільнили з роботи за те, що вона заявила, що трансгендерна жінка не є жінкою. А першого дня дії в Шотландії закону про запобігання ненависті Роулінг назвала трансгендерних жінок чоловіками.
Цього тижня письменниця заявила, що розглядає можливість заснування щорічної премії, «щоб відзначити найпідлішу, найпідлішу капітуляцію перед Гендерним Талібаном з боку нібито ліберальної організації».