У Швеції знайшли невідому раніше польову книгу Карла XII. Кілька розділів написані на Полтавщині

У бібліотеці Гетеборзького університету дослідниця знайшла польову книгу шведського короля Карла XII періоду Північної війни.

Про це повідомляє шведський мовник SVT з посиланням на публікацію в газеті Göteborgs-Posten.

268-сторінковий щоденник містить особисті нотатки та ілюстрації, зокрема малюнки та схеми розташування військ. 

Деякі розділи підписані самим королем підписом «Carolus», іноді просто «LS», що розшифровується як Locco Sigilli, тобто «замість печатки». Інші розділи підписав найближчий радник короля Карл Піпер, а також військовий Самуель Окерхільм, який відповідав за королівську канцелярію.

Загалом у польовій книзі описані події з літа 1707 року до осені 1717 року, за рік до смерті Карла XII.

У Гетеборзькому університеті розповідали, що кілька розділів щоденника були написані у селі Великі Будища, що за 30 кілометрів на північ від Полтави, і датовані 17 березня 1709 року. Тобто лише за кілька місяців до Полтавської битви, яка стала фатальною для Швеції.

Книгу серед великого несистематизованого матеріалу знайшла доцентка і старша викладачка слов’янських мов Антоанета Гранбер. За її словами, коли вона знайшла книгу, то подумала: «Я, мабуть, єдина, хто про це не знає»

«[Ця] польова книга абсолютно невідома, і ніхто не знав про її існування», — наголосила вона.

Більше контексту

Карла XII, який правив Швецією з 1697 по 1718 рік, називають «королем-воїном», оскільки майже все своє правління він присвятив війні. Король особисто командував армією й часто брав участь у боях.

А втім, не Швеція розпочала Північну війну. Наприкінці XVII століття Шведську імперію вважали однією з найсильніших держав Європи, а її володіння охоплювали Фінляндію, Інгрію, Естляндію, Ліфляндію та Карелію. Балтійське море нагадувало «шведське озеро».

Цим були незадоволені сусіди Швеції: Московія, Данія-Норвегія, Саксонія та Річ Посполита бажали послабити вплив Стокгольма. Юний Карл XII (якому було лише 15 років, коли він зійшов на престол) здавався антишведській коаліції недосвідченим, тож вони очікували здобути блискавичну перемогу. Однак помилилися, і молодий король перейшов у контрнаступ.

Вирішальною у цій війні стала Полтавська битва, яка відбулася 27 червня 1709 року. Карл XII уклав союз із гетьманом Іваном Мазепою, який прагнув вивести Україну з-під влади Московської держави.

Шведи розраховували на швидку кампанію. Проте важка зима 1708–1709 років, нестача харчів і пороху, виснаження війська та поранення Карла XII перед битвою — з одного боку, а з іншого — чисельна перевага московської армії — призвели до поразки шведів і подальшого послаблення шведської держави.

Король загинув у 1718 році під час облоги норвезької фортеці Фредрікстен.