Британський журналіст знайшов в Україні «громадянську війну», посольство обурене

Журналіст британського телеканалу Channel 5 Кріс Терент у своїй програмі про Чорнобиль сказав, що в Україні триває «громадянська війна». Посольство України закликало телеканал і ведучого негайно усунути помилку.

Про це посольство України у Великій Британії повідомило у Twitter.

«Обурює, як Кріс Терент говорить, що в Україні є громадянська війна! З освітньою метою хочемо нагадати йому і Channel 5, що в 2014 році Росія розпочала збройну агресію на сході України, в якій загинуло 14 тисяч людей. Негайно приберіть ці слова», — йдеться в повідомленні.

«Нам дуже шкода, що такі відомі у Великій Британії постаті дозволяють собі такі подібні образливі для українців вислови і трактування ситуації в Україні. Це ще раз свідчить, що російська пропаганда продовжує свою роботу — попри те, що війна триває вже шість років. Посольство і надалі продовжує реагувати на подібні ситуації та попереджати їх. Сподіваємося, що Channel 5 вилучить згадку про «громадянську війну» в Україні, бо це абсолютно не відповідає дійсності», — повідомили hromadske в пресслужбі посольства України у Великій Британії.

Зазначається, що Терент знімав у Чорнобилі випуск своєї програми «Chris Tarrant Extreme Railways». В описі епізоду програми про Чорнобиль на сайті компанії WhitWorld Media, яка займається виробництвом програми, зазначено: «Прибувши в Україну, Кріс (Терент — ред.) питає в себе, що він тут узагалі робить! Це країна, яку найбільше знають через громадянську війну, ядерну катастрофу, радянські репресії та щі без м'яса».

Кріс Терент найбільш відомий як ведучий телегри «Хто хоче стати мільйонером?», яка виходила в етері британського телеканалу ITV майже 20 років.

Нагадаємо, раніше британська поліція включила тризуб до свого антитерористичного посібника. Після заяви посольства України український символ звідти прибрали.