Молдовське село з українським акцентом | Ферапонтіївка

Ферапонтіївка — село на півдні Республіки Молдови, в якому мешкають українці. Згідно перепису населення від 2009-го року більше половини населення — 670 ферапонтіївців — українці.

«Уникальное село, где поют. Гагаузы любят танцевать, молдаване — у них тоже в основном танци, а люди здесь —украинцы, которые сюда первые приехали  —  они все были в хоре», —  розповідає виконувач обов'язків директора школи-дитячого садка імені Марка Вовчка. Валентина Бочарникова у позаробочий час - ще й лідер творчого колективу «Журавушка».  Росіянка за національністю, яка приїхала з Білорусі, співає пісні українською і «пропагує українську культуру».

Ансамбль "Журавушка"

Школа-дитячий садок ім. Марка Вовчка, с. Ферапонтіївка, Республіка Молдова

Школу-дитячий садок назвати іменем письменниці Марко Вовчок запропонував ферапонтіївцям президент Товариства української культури в Молдові Олександр Майстренко. Українську тут вивчають на рівні із румунською: три години на тиждень мова і ще по годині української літератури та культури.  Основна ж мова викладання - російська. Феномен цей зумовлений особливостями автономного територіального утворення Гагаузія, де є три державних мови - румунська, гагаузька і російська, утім більшість населення спілкується винятково російською.

 
Як живе українське село в Молдові, як вдається зберігати мову і чим заробляють на життя тутешні мешканці - у репортажі Громадського.

/Тетяна Козирєва, Анна Цигима