У Шотландії вогонь знищив кафе, в якому Роулінг писала «Гаррі Поттера». Вдалося врятувати столик, де сиділа письменниця
У серпні 2021 року у столиці Шотландії Единбурзі згоріло кафе The Elephant House, відоме тим, що у 1990—х роках Джоан Роулінг писала там свій перший роман про Гаррі Поттера. Але власнику закладу вдалося врятувати столик, де сиділа письменниця.
Про це повідомляє BBC.
The Elephant House — Інший заклад — кафе Nicholson's, яким володів двоюріний брат Роулінг. Зараз заклад уже не працюєодне з двох кафе у Шотландії, в яких полюбляла сидіти Джоан Роулінг. Вважається, що саме там вона написала частину своєї першої книги «Гаррі Поттер і філософський камінь» у 1996 році, а також працювала вже у 1997-му.
Як наслідок заклад став популярним серед фанатів поттеріани. Їх зокрема приваблював стилізований під античність дерев’яний столик, де сиділа Джоан Роулінг.
Уранці 24 серпня прибиральник The Elephant House забив на сполох через пожежу, яка розпочалася в закладі. Вогонь був таким сильним, що довелося евакуювати жителів сусідніх квартир, а вулицю на тиждень перекрили.
Щодо The Elephant House, то вогонь і вода майже вщент знищили будівлю. Власник закладу Девід Тейлор у розмові з BBC пригадує, що йому після пожежі лише ненадовго дозволили зайти в приміщення.
«На щастя, я знайшов столик Роулінг серед завалів. Хоча вода й дим його пошкодили, він був у задній кімнаті [кафе], тож його вдалося врятувати. У четвер [30 вересня] я відправлю його на реставрацію», — сказав Тейлор.
Проте власник The Elephant House поки не зміг знайти іншої цінної речі, пов’язаної з Роулінг, — примірник книги, який авторка особисто підписала в кафе. Тейлор, однак, сподівається, що книга досі десь лежить серед завалів.
Через те, що кафе зазнало серйозних пошкоджень, його не зможуть відкрити ще принаймні рік, каже Девід Тейлор. Це перший такий випадок за понад 25-річну історію закладу. Кав'ярня бере свою назву із внутрішнього оздоблення: картин зі слонами й слонових фігурок.
У липні 2021 року сама Роулінг в одному з подкастів згадувала, як відвідувала The Elephant House: «То було затишне місце з чудовим краєвидом на замок. Роками пізніше я зустрілася із власником, і він сказав мені: "Ти більше сюди не заходиш"».
Вона пояснила, що і досі ходила б у The Elephant House, але більше не може просто писати там у спокої.
«Мені довелося припинити писати у кафе. Мені це дуже подобалось, але я просто більше не могла», — сказала письменниця.