«Укрзалізниця» хоче перейменувати 8 станцій кільцевої електрички у Києві, зокрема щоб позбутися радянських назв
«Укрзалізниця» пропонує перейменувати 8 станцій кільцевої електрички у столиці, щоб полегшити навігацію історичними районами міста та позбавити транспортну карту Києва застарілих радянських назв.
Про це повідомила пресслужба компанії 30 листопада.
Там зазначили, що до кінця року завершаться косметичні ремонти восьми станцій.
«То коли чекати нові вивіски? Вже узгоджуємо з владою Києва, процес розпочато, "зміни декорацій" — після завершення базових ремонтів», — йдеться у повідомленні.
Так, «Укрзалізниця» пропонує змінити назви таких станцій:
- «Рубежівський» на «Парк Нивки». Старе найменування походить від назви Рубежівської колонії для неповнолітніх. Нова назва відповідатиме географічному розташуванню;
- «Зеніт» на «проспект Бандери». Стара пов’язана із сусідством з Куренівським аеродромом, який існував на початку ХХ століття, тож це вже актуально. А нове найменування буде відповідати реальності;
- «Троєщина» — «Воскресенка», а пункт «Троєщина-2» на «Райдужний». Так, ці найменування відповідатимуть реальним назвам районів розташування станцій, тому не будуть заплутувати;
- «Київ-Дніпровський» на «Парк Перемога». Перейменування на честь прилеглого парку дасть змогу нерегулярному пасажирові зрозуміти, де саме розташована станція, не підглядаючи в карту;
- «Київська-Русанівка» — «Русанівка», бо вона «апріорі тільки київська»;
- «Лівий Берег» на «Березняки». Це відповідатиме реальній назві найближчого району. Крім того, назву «Лівий Берег» часто плутають з «Лівобережна».
- «Північна платформа станції Київ-Пасажирський» на «Центральний вокзал», бо «центральна станція має бути максимально зрозумілою без компаса».