ДПСУ програла апеляцію про реєстрацію фрази «русский военный корабль…» у ЄС

Державна прикордонна служба України програла апеляцію щодо реєстрації відомого вислову «русский военный корабль, иди на х*й» в Офісі інтелектуальної власності Європейського Союзу (EUIPO).

Про це йдеться у рішенні Суду Європейського Союзу.

Адміністрація Держприкордонслужби просила зареєструвати цю фразу російською та англійською мовами як торгову марку ЄС.

Прикордонники пояснювали: ця фраза стала символом боротьби України з російською агресією і фактично є бойовим кличем, який виголосили українські прикордонники на острові Зміїний 24 лютого 2022 року.

У березні 2022-го юристи подали заявку на торгівельну марку під іменем солдата — з дозволу його родини, — який першим вимовив цю фразу. Юристи сказали, що це була «унікальна можливість зробити щось більше» та спосіб «випередити неминуче» — хтось інший претендуватиме на торгівельну марку.

«Ми вважаємо, що авторство такої торгової марки має належати державі Україна… як підтвердження рішучості та незламності українських прикордонників. Треба віддати належне захиснику, який своїм вчинком, своєю рішучою демонстрацією незламності надихнув людей, Україну та світову спільноту», — сказав Politico речник ДПСУ Андрій Демченко.

Реєстрація була подана для широкого асортименту товарів, а також для видавничих, освітніх, розважальних і спортивних послуг. Однак EUIPO відмовив у реєстрації, бо ця фраза вважається політичним гаслом, позбавленим будь-яких розрізняльних ознак для товарів і послуг.

Суд постановив, що фразу широко використовували та поширювали у ЗМІ одразу після її першого використання — з метою згуртування підтримки України та як символ боротьби України проти російської агресії.

Так, ця фраза використовувалася в політичному контексті та з метою вираження та сприяння підтримці України. Отже, вона не здатна виконувати основну функцію торгової марки, якщо пересічний споживач сприймає її лише як політичне повідомлення.

Доповнено о 14:39. Демченко наголосив, що бренд про «русский военный корабль…» офіційно зареєстровано в Україні. Державна прикордонна служба України продовжуватиме роботу, аби не допустити можливих недобросовісних маніпуляцій навколо цього вислову.

Звідки пішла фраза?

«русский военный корабль, иди на х*й» — це фраза-відповідь українських військових з острова Зміїний на погрози російського крейсера «Москва» та пропозицію здатися у лютому 2024 року.

Відтоді історію українських бійців зі Зміїного активно поширювали у соцмережах, світових ЗМІ, вона надихнула низку людей на створення своїх малюнків, пісень тощо. Сам же російський корабель затонув після успішної атаки військових України.

У березні 2022 року Роман Грибов — військовий з острова Зміїний, якому приписували фразу про російський корабель — повернувся з полону.