У Німеччині знайшли сотні людей з угорськими паспортами, що називали себе біженцями з України — Welt

Німецька влада розслідує сотні випадків, коли громадяни Угорщини, які також мають і український паспорт, реєструвалися як біженці. Хоча насправді вони не мають права на отримання притулку. 

Про це пише Welt. 

Міграційні служби федеральної землі Баден-Вюртемберг узимку 2022-2023 років помітили, що серед біженців з України були люди, які не спілкувалися українською мовою. Урядовці зазначили, що часто такі люди використовують для спілкування майже лише угорську мову або потребують угорського перекладача.

Інші німецькі регіони мають схожий досвід. За інформацією Welt, з травня 2023-го до жовтня цього року землі повідомили про 9640 підозрілих випадків, 1136 з яких сталися цьогоріч. І хоча часто підозри не підтверджувалися, нині встановлено, що 568 людей мають угорське громадянство, деякі з них — подвійне. 

Однак як громадяни ЄС вони не мають права на тимчасовий захист і на ту соціальну допомогу, яку отримують українські біженці. 

Як пояснив науковий співробітник Інституту регіональних досліджень та доцент кафедри географії людини в Будапештському університеті Етвеша Лоранда Петер Балог, з 2010 року угорська влада видавала паспорти угорцям та ромам на Закарпатті. Деякі скористалися цією можливістю, сподіваючись на кращі можливості працевлаштування та освіти, однак після початку повномасштабної війни в Україні подвійне громадянство стало для них проблемою.

Не всіх, хто хотів виїхати з України до Угорщини, там вітали. Балог каже: «Для етнічних угорців інтеграція в Угорщині була здебільшого безпроблемною — багато хто вже там працював. Для ромів було складніше: деякі переїхали до Угорщини й там також зазнали дискримінації».

Як пояснює науковець, деякі роми мігрували далі до Західної Європи в надії на «привітніший прийом». Але як громадяни ЄС, вони не мають права на соціальну допомогу там.

А втім, це не пов’язано з національністю, адже роми, які мають лише українські паспорти, не зіштовхнулися з такою проблемою. Як біженці війни вони мають право на тимчасовий захист у ЄС із повним набором соціальних виплат.

Біженці з України в Німеччині

Станом на 4 жовтня 2025 року в Центральному реєстрі іноземців загалом було зареєстровано 1 293 672 людини, які виїхали до Німеччини з лютого 2022 року через війну в Україні.

На відміну від шукачів притулку із Сирії чи Афганістану, українські біженці в Німеччині отримують дозвіл, який надає негайний доступ до ринку праці та соціальних виплат.

Ще у липні 2023 року 44% опитаних українських біженців у Німеччині планували залишитись у країні принаймні ще на кілька років або навіть назавжди.