Критика іспиту з англійської в Південній Кореї, заради якого всю країну ставили на паузу, призвела до відставки головного посадовця

Про це пише BBC.

Керівник College Scholastic Ability Test О Синг Ґьоль узяв на себе відповідальність за спричинений «хаос».

«Ми щиро приймаємо критику щодо того, що складність запитань була недоречною», — сказав він, додавши, що тест «не виправдав очікувань», попри кілька раундів редагування.

Серед запитань, які викликали найбільше труднощів, одне стосувалося філософії права Іммануїла Канта, а інше — ігрового жаргону. Багато людей критикували формулювання цих та інших запитань.

Водночас інші вважали, що складність тесту відповідає його призначенню. Так, професор англійської літератури з Корейського університету іноземних мов у Сеулі Кім Су Йон вважає, що тест «визначає рівень розуміння прочитаного та те, чи можуть студенти впоратися з матеріалом, з яким вони зіткнуться в університеті».

За її словами, відібрані тексти мають «певний рівень спеціалізації», що дає змогу оцінювати навички розуміння.

Від 1993 року, коли запровадили тест, лише четверо з 12 його керівників пропрацювали повний трирічний термін. Більшість усіх керівників пішли у відставку через помилки в тестових запитаннях, тоді як О Синг Ґьоль став першим, хто подав у відставку через складність іспиту.

Іспит під назвою College Scholastic Ability Test (CSAT), або Suneung, є найголовнішим вступним іспитом у Південній Кореї, від результатів якого залежить місце вступника в престижних університетах, а через це — майбутня кар’єра та соціальний статус.

Оскільки південнокорейське суспільство дуже конкурентне, Suneung вважається вирішальним кроком у житті школярів.

Іспит проводять щороку в листопаді, він триває приблизно дев’ять годин із невеликими перервами й складається з кількох секцій, зокрема корейської мови, математики, англійської мови, історії, соціальних або природничих наук (на вибір), а також других іноземних мов і класичної китайської мови.

Важливість іспиту є такою великою, що влада мобілізує поліцію, щоб зменшити трафік у день його проведення, а фінансові ринки й офіси відкриваються пізніше. Крім того, цьогоріч у країні на пів години, протягом яких учасники іспиту складали аудіювання з англійської мови, заборонили всі авіарейси.