Тисячі ірландських фермерів виступили з протестом проти угоди ЄС із країнами Меркосур

Ірландські протестують проти торговельної угоди між ЄС та Меркосур у місті Атлон, 10 січня 2026 року
Ірландські протестують проти торговельної угоди між ЄС та Меркосур у місті Атлон, 10 січня 2026 рокуGareth CHANEY / AFP via Getty Images

В Ірландії тисячі фермерів вийшли на протест через угоду про вільну торгівлю між Європейським Союзом і південноамериканським економічним союзом Меркосур.

Про це повідомляє національний мовник RTÉ.

Фермери зібрались у місті Атлон, що в графстві Вестміт, за ініціативою ультраправої партії «Незалежна Ірландія». Під час акції колона з десятків тракторів вишукувалася вздовж автомагістралі. Після цього поліція попередила водіїв про значні затримки для руху транспорту в цьому районі.

Учасники протесту висловили стурбованість тим, що угода може поставити під загрозу експорт ірландської яловичини до континентальної Європи через надходження дешевшого бразильського м’яса.

Один із протестувальників, фермер Пет О’Хара з міста Гранард, пояснив журналістам: його турбує моніторинг бразильської яловичини, і що м’ясо може бути нижчої якості. Він тримав плакат з написом «Ми позначаємо, ми тестуємо, ми працюємо, ми відстежуємо — і все це для чого?».

Пол Мак-Гібні, який також є фермером з Гранарда, сказав, що він розчарований голосуванням у ЄС напередодні, 9 січня, і додав: фермери «продовжуватимуть боротьбу». На його думку, якщо угоду ратифікують, ціна на ірландську яловичину може «знизитися вдвічі».

Водночас інший протестувальник, Еойн Райан із кооперативного магазину Iveragh у місті Керсівіні, згадав про можливі екологічні проблеми, наголосивши, що «вирубка тропічних лісів для виробництва яловичини та її транспортування літаками через півсвіту не має сенсу».

Ірландська асоціація фермерів (IFA) привітала рішення уряду Ірландії проголосувати проти угоди. За словами голови асоціації Френсі Гормана, тепер фермери сподіваються, що угоду заблокують на рівні Європейського парламенту.

«Має бути донесене повідомлення до наших депутатів Європарламенту про те, що вони повинні співпрацювати зі своїми колегами в усій Європі, щоб переконатися, що ми отримаємо більшість депутатів, які виступатимуть проти цієї угоди», — наголосив Горман.

Напередодні міністр фінансів Ірландії Саймон Гарріс пояснював, що хоч Ірландія й «отримує вигоду від вільної торгівлі», але «це має бути вільна торгівля, яка не передбачає, що наші фермери чи споживачі приймуть інший набір стандартів».

Що передувало?

Країни ЄС 9 січня надали попереднє схвалення торговельної угоди з країнами Меркосур — Бразилією, Аргентиною, Парагваєм та Уругваєм — і тепер її за неї має проголосувати Європарламент.

Ірландія була однією з п’яти країн ЄС, включно з Францією, Австрією, Угорщиною та Польщею, які виступили проти угоди.

20 держав-членів проголосували за, а Бельгія утрималася. Це дозволяє отримати кваліфіковану більшість у складі 15 держав-членів, які представляють щонайменше 65% населення ЄС.