Жителі Червонограда на Львівщині вирішили перейменувати місто — на Червоноград

Ілюстративне фото
Ілюстративне фотоЛьвівська ОВА

Жителі міста Червоноград на Львівщині проголосували щодо перейменування населеного пункту. Нацкомісія зі стандартів державної мови пропонувала переназвати його через асоціацію чинної назви з російською імперською політикою. Утім, більшість голосів містян пішла на підтримку назви Червоноград.

Про це пишуть Zaxid.net та «Твоє місто».

Електронне голосування щодо перейменування Червонограда тривало з 25 жовтня до 2 листопада. Взяти участь у ньому могли жителі Червоноградської міської територіальної громади. Всього свої голоси на електронній платформі віддали 2823 людини.

Учасники голосування могли вибрати серед варіантів: Бобинськ, Буг, Бужани, Клюсів, Кристинопіль, Христинопіль, Новий Двір, Сагайдачний, Українослав, Червень, Шевченко, Шептицький.

Також пропонувалися варіанти: «перейменування не на часі», «проти перейменування (не підтримую жодну із запропонованих назв)» та чинна назва — Червоноград.

Саме теперішня назва міста отримала найбільше голосів — 1294, або 35,1%. На другому місці — Кристинопіль із 1086 голосами, або 29,5%.

Заступник міського голови Червонограда Тарас Тирко повідомив, що 9 листопада відбудеться засідання спеціальної робочої групи на якому представлять звіт голосування. Після громадського обговорення перейменування має затвердити міська рада, районна рада та обласна рада. Потім нову назву міста мають подати на розгляд Верховної Ради.

Що передувало?

Місто Червоноград на Львівщині увійшло до переліку населених пунктів, які Національна комісія зі стандартів державної мови пропонувала перейменувати через зв'язок із російською імперською / колоніальною політикою.

Нагадаємо, цьогоріч було ухвалено Закон «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії».

Науковий співробітник Українського інституту національної пам’яті Богдан Короленко розповів, що історичною назвою цього населеного пункту, яка відома з 1692 року, є Кристонопіль: «1951 року між СРСР і Польською народною республікою було укладено угоду про обмін ділянками державних територій. Зокрема, до складу тодішньої УРСР відійшло і місто Кристинопіль, яке у листопаді 1951 року було перейменовано на Червоноград».