«К чему был этот лишний фарс?» Западные медиа о «выборах путина»
Срежиссированные выборы с единственно возможным результатом. Доведенный до абсурда фарс, благодаря которому российский диктатор хочет получить «новую печать легитимности» и утвердить свой «мандат на войну», — так отреагировали западные медиа на президентскую «гонку» в россии.
Нынешнее «волеизъявление» в рф впервые длилось целых три дня: с 15 по 17 марта. Кое-где разрешали даже предварительное или электронное голосование. По мнению обозревателей, это предоставило еще более широкие возможности для фальсификаций.
В конце концов, путину «нарисовали» более 87% голосов. Цифры были заоблачными (свыше 90%) во многих регионах россии и на временно оккупированных украинских территориях — Донецкой, Луганской, Херсонской, Запорожской области и в Крыму.
Почему российскому диктатору было так важно показать «масштаб победы», во сколько обошлась пропагандистская избирательная кампания и что будет после псевдовыборов в россии — hromadske собрало главное из материалов западных медиа.
- New York Timesназывает президентские «выборы» в рф «тщательно срежиссированными» и наименее прозрачными в новейшей российской истории, когда работа независимых наблюдателей была сведена к уровню, невиданному со времен распада СССР. Новый шестилетний срок, как отмечает издание, российский диктатор намерен использовать для укрепления контроля над российской политикой и продолжения войны в Украине.
Если путин доживет до конца этого срока, то по продолжительности своего правления превзойдет даже Екатерину II.The New York Times
Отдельно обратили внимание и на «напыщенную» полуночную пресс-конференцию, на которой он впервые прокомментировал смерть ранее заключенного оппозиционера Алексея Навального — демонстративно назвав ее «досадным инцидентом».
«Сейчас, когда путин готовится вступить на пятый президентский срок, он выглядит как никогда смелым, углубляя свою конфронтацию с Западом и демонстрируя готовность к дальнейшей эскалации.
На вопрос во время пресс-конференции, считает ли он возможным полномасштабный конфликт между россией и НАТО, путин ответил: "Думаю, все возможно в современном мире. Но для всех понятно, что это будет в одном шаге от полномасштабной Третьей мировой войны"».
- Wall Street Journalеще в заглавии подчеркивает, что российский диктатор побеждает на выборах, «имевших единственный возможный результат».
Пятый президентский срок путина, очевидно, будет и дальше сосредоточен на войне в Украине, пишет WSJ. На нынешних «выборах» российскому диктатору было важно показать «масштаб победы».
Псевдовыборы в россии «легитимизируют наследие путина и его агрессивную войну, оттеснив остатки оппозиции к еще более маргинализованной роли и позволив путину беспрепятственно реализовать свое видение в течение следующих шести лет», — ссылаются журналисты на аналитический центр Европейского парламента.
Вскоре после «выборов» путин может начать новую волну арестов внутри рф, принять новые законы для подавления инакомыслия, а также объявить новую волну мобилизации, чтобы воспользоваться трещиной в западной поддержке Украины и укрепить преимущество, которое удалось установить в войне против Украины, — прогнозируют со ссылкой на аналитиков журналисты WSJ.
путин ожидает, что произойдет, если поддержка Украины со стороны Запада ослабнет, ведь у союзников уже есть четкие разногласия по этому поводу.The Wall Street Journal
«По моему мнению, он будет продолжать войну столько, сколько потребуется. Пока он чувствует, что время на его стороне», — цитирует издание аналитика Анжелу Стент, старшую советницу Института мира США.
- Британский Economistпишет, что во время так называемых выборов в россии не было места «случайностям». Электронное голосование дало широкие возможности для манипуляций, а на участки «сгоняли бюджетников», чтобы те голосовали в соответствии с инструкциями. Основными же инструментами избирательной кампании были угрозы и принуждение.
На оккупированной россией территории Украины людей заставляли голосовать под дулами автоматов, чтобы «особая избирательная процедура» состоялась так, как было запланировано.The Economist
Фиктивное переизбрание диктатора в этом году было примечательно разве что протестами, — отмечают журналисты, имея в виду символическую акцию неповиновения «Полдень против путина», к которой незадолго до смерти призвал Алексей Навальный. В полдень 17 марта в знак протеста люди должны были одновременно проголосовать против путина или испортить бюллетень. Несмотря на угрозы уголовной ответственностью, в 12:00 возле участков в российских городах, в отличие от предыдущих двух дней, появились очереди.
«Протесты не могут изменить заранее определенный кремлем результат. Но они влияют на восприятие легитимности путина в глазах многих россиян, в частности, некоторых его собственных бюрократов», — пишут журналисты издания. Однако добавляют, что эти инциденты могут служить еще одним поводом для усиления репрессий.
«Результат этих выборов был определен заранее, но то, что последует после них — нет».
- CNN пишет о результате, который ни у кого не вызывал сомнений, и называет «выборы» в россии «сомнительным национальным плебисцитом».
Объявив о потрясающей победе путина в первом туре, кремль надеется предоставить правлению диктатора «новую печать легитимности» и послать четкий месседж: мол, война против Украины имеет полную поддержку народа, — отмечает телеканал. И задает вопрос о том, что российский диктатор будет делать дальше, в частности, в войне против Украины.
«В этом вопросе у путина, похоже, есть пространство для маневра, особенно на фоне нерешительности Запада по продлению помощи Украине», — пишут журналисты. Хотя и добавляют, что продвижение на востоке Украины стоило россии «ужасных человеческих жертв».
Есть предположение, что путину и его генералам придется начать новый раунд мобилизации после выборов, чтобы и дальше бросать войска в мясорубку.CNN
«Прогнозировать действия путина после выборов сложно. российский лидер на короткое время оградил свою экономику от санкций; его заводы по производству боеприпасов опережают США и их европейских союзников, а политический ландшафт был очищен от любой конкуренции.
Но война всегда непредсказуема. И как бы путин ни пытался обратить ситуацию в свою пользу, долгосрочные проблемы россии — демографический спад, расходы на войну, санкции, а также хрупкость единоличного правления — вряд ли исчезнут до того, как он будет баллотироваться на шестой срок», — заключает CNN.
- По данным Guardian, пропагандистская избирательная кампания обошлась российскому диктатору более чем в 1,2 миллиарда долларов.
«На пути к "победе" путина в россии дисквалифицировали антивоенных кандидатов и запустили беспрецедентную кампанию по агитации, нацеленную на бюджетников», — отмечают журналисты.
Избирательная машина кремля пыталась повысить долю голосов и явку почти до абсурдного уровня.The Guardian
Все, чтобы «утвердить мандат путина на войну в Украине», объясняет издание. Ранее результаты с такими показателями появлялись только в самых деспотических регионах россии — таких как Чечня.
Guardian отмечает, что к 2029 году путин может превзойти Сталина, правившего Советским Союзом 29 лет. Потенциально он может оставаться у власти до 2036-го.
- Таким себе «неоцарем» называет путина автор саркастической французской статьи Le Figaroпод названием «путин: пленник кремля».
«В москве царит порядок. За высокими стенами кремля владимир владимирович путин — по-прежнему правит как бесспорный хозяин огромной россии, хранитель ее прежней славы и нынешних несчастий.
Его переизбрание без соперников и дебатов, через месяц после того, как он лишил жизни своего самого опасного оппонента, Алексея Навального, можно было рассматривать как лишний фарс», — пишет Филипп Жели.
Неоцарь намерен победить демократии в их же игре: подражая им, он создает образ национальной сплоченности.Le Figaro
В то же время автор намекает на уязвимость диктатора: ибо тот, кто пытается показать, что «сильнее, чем когда-либо», может оказаться «более хрупким, чем когда-либо».