Родственница автора песни «Соколята» возмутилась, что «Квартал 95» без разрешения использовал песню. В студии ответили
В программе «Новогодний вечерний квартал» для сценки «Песня от жены пса Патрона» перепели произведение Вячеслава Хурсенко «Соколята». Дочь певца заявила, что не дала разрешения на использование этой песни.
Об этом Мария Хурсенко написала в Facebook.
«Как можно было додуматься объединить такое с историческим произведением? Столько негативных отзывов об этом незаконном использовании я получила, что всех теперь будет интересовать дальнейшее развертывание событий», — говорится в ее публикации.
Хурсенко заявила о нарушении авторских прав. Она обратилась к представителям общественной организации «Украинское агентство по авторским и смежным правам».
Так, в «Новогоднем вечернем квартале» певица Laliko от имени «жены пса Патрона» пела о том, как она, мол, разочарована его популярностью.
В частности, там были такие слова: «Мені щоночі сниться сон, як був Патрон звичайним псом. Хвости собакам нюхав, за птахами біг. Коли натхнення відчував, сусіду ногу ґвалтував і на газоні купку залишити міг».
hromadske обратилось в медиахолдинг 1+1 media, студию «Квартал 95» и «Украинское агентство по авторским и смежным правам» за комментарием.
Дополнено в 20:20. Студия «Квартал 95» ответила на запрос hromadske, что пародию на песню Вячеслава Хурсенко «Соколята» создали и использовали в соответствии с требованиями действующего законодательства.
В студии сослались на абз. 9 п. 2 ст. 22 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах». Там говорится о том, что использование музыкальных и других произведений без получения какого-либо разрешения от правообладателей оригинала допускается для создания произведения в жанре пародии.
«При создании музыкальной пародии на песню "Соколята" ООО "Квартал 95" не должно было получать никаких разрешений от правообладателей этого музыкального произведения. Пародия на указанное произведение была создана и использована в соответствии с требованиями действующего законодательства», — говорится в ответе.
Что известно о песне «Соколята»?
Вячеслав Хурсенко скончался в 2009-м. Ему было 43 года. Он автор известных песен «Соколята», «На острове ожидания», «Исповедь», «Господствует ночь», «Я тебя разлюбил», «Вера, Надежда, Любовь», «Безумное время», «К родному дому», «Глоток вина».
«Звездой украинской эстрады 1990-х Вячеслава Хурсенко сделала популярная песня "Соколята", которую он написал, когда ехал по дороге из Сокаля в Луцк за сорок минут (!) для своего "крестного отца" на эстраде Василия Зинкевича», — писало ранее издание «День».