Языковая статья закона об образовании «подлежит последующей детализации» — вывод Венецианской комиссии

Венецианскаякомиссия в выводах относительно статьи 7 в Законе Украины «Об общем среднем образовании» определила, что статья является рамочной и подлежит детализации, а также нуждается в удлинении переходного периодадля имплементации.

Об этом сообщает Министерство образования и науки.

«Министерство образования и науки Украины считает вывод Венецианскойкомиссии относительно языковой статьи Закона «Об образовании» сбалансированным и конструктивным», — говоритсяв сообщении Минестерства.

Отмечается, что соответствующую позицию ведомство сформулировалопорезультатамфинального заседания Венецианскойкомиссии 8 декабря.

«Самый главный тезис вывода заключается в том, что статья 7 является рамочной и подлежит последующей детализации, в частности в Законе «Об общем среднем образовании». Мы полностью согласны с этим утверждением. Совместно с национальными обществами Министерствобудет работать над последующей разработкой разных подходов к учебе меньшинств, с учетом их образовательных потребностей. Основная цель — обеспечить достаточный уровень владения как государственным, так и роднымязыками», — отмечают вМинобразования.

Отмечается, что Комиссия приняла аргументацию украинской стороны относительно упреков о том, чтоязыковая статья закона якобы сужаетправа представителей национальных меньшинств.

Комиссия согласилась, что вопросы содержания и объема прав относятся исключительно к компетенции Конституционного Суда Украины. Пакет вопросов применения языков должен решаться специальными законами. А, следовательно, обвинения со стороныВенгрии не поддержаны.

Теперь Закон «Об образовании» указывает, что полноценно языковая статья должна вступить вдействиев 2020 году.

«Министерство образования и науки Украины соглашается, что спедагогической точки зрения продолжениепереходного периода является обоснованным и полностью поддержит эту рекомендацию. Комиссия также подчеркнула, что Украина должна максимально широко использовать возможности пункта 4 статьи 7, что Министерство и планирует сделать».

28 сентября в Украине вступил в силузакон «Об образовании». Закон определяет, чтоязыкобразовательного процесса в учебных заведениях является государственный язык, но в соответствии с образовательной программоймогут быть одна или несколько дисциплин на двух и более языках.

В этот же день МИД Украины направил закон «Об образовании» на экспертизу в Венецианскую комиссию.

МИД Венгрии и Румынии совместно требуютизменить украинский закон об образовании.