Жители Червонограда во Львовской области решили переименовать город — в Червоноград
Жители города Червоноград во Львовской области проголосовали по поводу переименования населенного пункта. Нацкомиссия по стандартам государственного языка предлагала переименовать его из—за ассоциации действующего названия с российской имперской политикой. Впрочем, большинство голосов горожан пошли в поддержку названия Червоноград.
Об этом пишут Zaxid.net и «Твоє місто».
Электронное голосование по поводу переименования Червонограда продолжалось с 25 октября по 2 ноября. Принять участие в нем могли жители Червоноградскй городской территориальной громады. Всего свои голоса на электронной платформе отдали 2823 человека.
Участники голосования могли выбрать среди вариантов: Бобинск, Буг, Бужаны, Клюсов, Кристинополь, Христинополь, Новый Двор, Сагайдачный, Украинослав, Июнь, Шевченко, Шептицкий.
Также предлагались варианты: «переименование не ко времени», «против переименования (не поддерживаю ни одно из предложенных названий)» и действующее название — Червоноград.
Именно нынешнее название города получило больше голосов — 1294, или 35,1%. На втором месте — Кристинополь с 1086 голосами, или 29,5%.
Заместитель городского головы Червонограда Тарас Тирко сообщил, что 9 ноября состоится заседание специальной рабочей группы, на котором представят отчет голосования. После общественного обсуждения переименование должно утвердить городской совет, районный совет и областной совет. Затем новое название города должны подать на рассмотрение Верховной Рады.
Что предшествовало?
Город Червоноград во Львовской области вошел в перечень населенных пунктов, которые Национальная комиссия по стандартам государственного языка предлагала переименовать из-за связи с российской имперской / колониальной политикой.
Напомним, в этом году был принят Закон «Об осуждении и запрете пропаганды российской имперской политики в Украине и деколонизации топонимии».
Научный сотрудник Украинского института национальной памяти Богдан Короленко рассказал, что историческим названием этого населенного пункта, известного с 1692 года, является Кристонополь: «В 1951 году между СССР и Польской народной республикой было заключено соглашение об обмене участками государственных территорий. В частности, в состав тогдашней УССР отошел и город Кристинополь, который в ноябре 1951 года был переименован в Червоноград».