Актер в роли Дарта Вейдера не говорил: «Люк, я твой отец». Сценарий с его оригинальной фразой продали за $32 тысячи

Об этом пишет CNN.

Во время съемок фильма авторы настолько тщательно следили, чтоб оставить в тайне главный сюжетный поворот ㅡ раскрытие того, что Дарт Вейдер является отцом Люка Скайуокера, ㅡ что не говорили об этом даже самым актерам.

Съемочная группа получила лжесценарии, где не было фразы, которая со временем стала популярнее, чем сама киносага «Звездные войны». Вместо этого в сценарии Проуз были слова:

«Люк, мы будем самыми сильными в галактике. У тебя будет все, что ты когда-либо захочешь... не противься... это наша судьба».

Сам актер не знал что в ленте его слова заменят. Голос Дарта Вейдера позже продублировал Джеймс Эрл Джон, а Проуз был очень удивлен, узнав об этом. Именно голос актера дубляжа провозглашает известные слова: «Я твой отец».

Марк Хэмилл, сыгравший Люка Скайуокера, узнал об истинных словах героя непосредственно перед съемкой сцены. Ему рассказали лишь для того, чтобы актер смог сыграть соответствующую эмоцию.

Энди Стоу, представитель аукциона, где продали сценарий «Звездных войн» с «липовым» развитием сюжета, рассказал, что о том, что действительно должно быть в фильме, знали только 3-4 человека из актерского состава.

В ноябре 2020 года Дэвид Проуз умер в возрасте 85 лет. Некоторые его вещи, включая оригинальный сценарий фильма, выставили на благотворительный аукцион East Bristol Auctions. Средства из него пойдут в благотворительную организацию, которая занимается помощью людям с синдромом Альцгеймера. Сам актер страдал от этой болезни последние 10 лет.

Аукцион в Великобритании состоялся 4 мая. Сценарий Проуза, где на каждой странице есть подпись «Вейдер», смог выручить больше всего денег ㅡ 32 тысячи долларов (887 375 грн). Кроме того, на аукционе продали подписанные фото Марка Хэмилла (21 тысяч долларов) и Кэрри Фишер, сыгравшую принцессу Лею, (15 тысяч долларов), а также список актерского состава и копию мирового меча (по 14 тысяч долларов каждый).