Футбольного судью наказали за отказ общаться на государственном языке на матче чемпионата Украины

Об этом сообщает пресс-служба Уполномоченного по защите государственного языка Тараса Кременя.

Во время матча «Львов» (Львов) — «Колос» (Ковалевка) произошел инцидент с уже экс-тренером львовской команды Виталием Шумским и четвертым арбитром Николаем Кривоносовым. Главный арбитр матча показал тренеру желтую карточку, а поводом для этого стало сообщение по радиосвязи от четвертого арбитра.

После матча Шумский заявил, что попросил Кривоносова обращаться к нему на украинском и именно после этого судья обратился к главному арбитру, передает «Суспильне.Спорт». Также экс-тренер говорил, что ему не объяснили, за что показали желтую карточку.

Впоследствии Комитет по этике и честной игре начал проверку инцидента. 11 марта Президент Украинской ассоциации футбола Андрей Павелко передал Кременю материалы проверки.

Так, на самом деле четвертый арбитр не общался на государственном языке во время матча. Из-за этого ему вынесли предупреждение и напомнили о необходимости говорить на украинском на матчах.

В то же время в УАФ заявили, что основанием для желтой карточки Шумского было «систематическое проявление несогласия с решением бригады арбитров матча, что является нарушением правил игры», а не требование экс-тренера к арбитру перейти на украинский.

Матчи проводят на украинском?

Да, согласно статье 34 закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного», спортивные мероприятия, в том числе международные, проводятся в Украине на государственном языке.

На государственном языке нужно делать информационные и другие объявления во время проведения спортивного мероприятия, а также изготавливать входные билеты и другую информационную продукцию о спортивных соревнованиях. Во время международных мероприятий объявления, надписи на входных билетах и другая информационная продукция могут также дублироваться на других языках.