«Случайная встреча»: разговор Трампа и Путина, о котором «забыли»

Сначала они встретились на полях саммита «Большой двадцатки» в немецком Гамбурге 7 июля. А потом еще раз после ужина глав государств и правительств – почти случайно, как бы между делом обменялись мнениями и любезностями.

Именно так вторую встречу американского и российского президентов на саммите «Большой двадцатки» изображают в президентской администрации США. И об этом разговоре «за десертом», как выяснилось, Белый дом решил не вспоминать. Медиа узнали о ней почти случайно, десять дней спустя.

После встречи Трампа и Путина в Гамбурге мировыми медиа разлетелись лишь вежливые официальные заявления.

«С президентом Путиным мы обсудили различные вопросы. Думаю, все произошло очень хорошо. Мы провели хорошую беседу. Мы ведем диалог сейчас. Он обязательно будет продолжаться. Надеемся, что произойдет много положительных вещей как для России, так и для Соединенных Штатов, а также для всех заинтересованных сторон. Это честь быть с Вами рядом. Большое спасибо», – сказал тогда Трамп перед камерами.

Но был другой разговор – без камер и заявлений. Этот «случайный разговор» в Белом доме назвали «pull aside», то есть каким-то невольным обменом парой фраз чуть ли не на ходу. Лишь десять дней спустя первым о нем рассказал Ян Бреммер, президент аналитического центра Eurasia Group, который, в частности, занимается консалтингом в области внешней политики и ведения бизнеса в России и странах Восточной Европы.

Ссылаясь на собственные источники среди присутствующих на президентской трапезе, он рассказал, что Трамп встал из-за стола, подошел к Путину и они общались около часа. В то же время вели себя на удивление дружно. Те же, кто видел, как это происходило, уверяют, что были просто застигнуты врасплох и крайне удивлены.

В Белом доме подтвердили, что такой разговор все же состоялся, но не комментировали его продолжительности и содержания.

«Никогда в жизни, как политический исследователь, я не видел двух стран, чьи национальные интересы так расходились бы, и одновременно их лидеры так стремились быть расположены друг к другу и сближаться дальше. Это то, чего люди не понимают», – отметил в программе Charlie Rose американского общественного телеканала PBS Ян Бреммер.

Дональд Трамп отреагировал на утечку информации о неформальном общении с Путиным в привычном стиле. Обвинил СМИ в распространении фейковых новостей, акцентируя, что это был общий ужин лидеров всей двадцати государств, а не рандеву с Путиным.

«История фейковых новостей о моем секретном ужине с Путиным является «больной». Все лидеры «Большой двадцатки» были приглашены канцлером Германии. Пресса знает об этом!».

«Фейковые новости становятся все больше более лживыми! Даже ужин, устроенный для лидеров «Большой двадцатки» в Германии, кажется подозрительным!»

Чиновник Белого дома прокомментировал журналистам неформальный разговор Путина и Трампа так:

«Инсинуация, что Белый дом пытался «скрыть» вторую встречу, ошибочна, вредна и абсурдна. Это не только совершенно нормально, это часть обязанностей президента – взаимодействовать с мировыми лидерами».

Вторая встреча президентов после ужина состоялась в присутствии только одного постороннего человека, кроме самих руководителей, – переводчика Путина. Именно он рассказывал Трампу, что говорил российский лидер. С Трампом рядом на тот момент был только собственный переводчик с японского.

К сравнению: на официальной встрече президентов присутствовали главы их МИД и собственные переводчики с обеих сторон. Она длилась два часа шестнадцать минут.

Дело в том, что на ужинах лидеров государств G20 есть традиция, когда «вторые половинки» президентов и премьеров садятся рядом не с собственным мужем или женой, а с кем-то из лидеров. Рядом с Трампом сидела жена японского премьера Абэ – Абэ Акие.

И то, что для общения с Путиным заранее не привлекли переводчика, свидетельствует либо о том, что Трамп никого не предупреждал о своих намерениях, или о полной импровизации американского президента.