В Шотландии огонь уничтожил кафе, в котором Роулинг писала «Гарри Поттера». Удалось спасти столик, где сидела писательница

The Elephant House, фото с торжества к 25-летию учреждения в 2020 году
The Elephant House, фото с торжества к 25-летию учреждения в 2020 годуFacebook / The Elephant House

В августе 2021 года в столице Шотландии Эдинбурге сгорело кафе The Elephant House, известное тем, что в 1990—х годах Джоан Роулинг писала там свой первый роман о Гарри Поттере. Но владельцу заведения удалось спасти столик, где сидела писательница.

Об этом сообщает BBC.

The Elephant House — одно из двух кафе в Шотландии, в которых любила сидеть Джоан Роулинг. Считается, что именно там она написала часть своей первой книги «Гарри Поттер и философский камень» в 1996 году, а также работала уже в 1997-м.

Как следствие заведение стало популярным среди фанатов поттерианы. Их, в частности, привлекал стилизованный под античность деревянный столик, где сидела Джоан Роулинг.

Утром 24 августа уборщик The Elephant House забил тревогу из-за пожара, который начался в заведении. Огонь был настолько сильным, что пришлось эвакуировать жителей соседних квартир, а улицу на неделю перекрыли.

Что касается The Elephant House, то огонь и вода почти полностью уничтожили здание. Владелец заведения Дэвид Тейлор в разговоре с BBC вспоминает, что ему после пожара лишь ненадолго разрешили зайти в помещение.

«К счастью, я нашел столик Роулинг среди завалов. Хотя вода и дым его повредили, он был в задней комнате [кафе], поэтому его удалось спасти. В четверг [30 сентября] я отправлю его на реставрацию», — сказал Тейлор.

Впрочем, владелец The Elephant House пока не смог найти другую ценную вещь, связанную с Роулинг, — экземпляр книги, который автор лично подписала в кафе. Тейлор, однако, надеется, что книга все еще где-то лежит среди завалов.

Так как кафе имеет серьезные повреждения, его не смогут открыть еще как минимум год, говорит Дэвид Тейлор. Это первый такой случай за более чем 25-летнюю историю заведения, названного по внутренней отделке: картинам со слонами и слоновыми фигурками.

В июле 2021 года сама Роулинг в одном из подкастов вспоминала, как посещала The Elephant House: «Это было уютное место с прекрасным видом на замок. Годами позже я встретилась с владельцем, и он сказал мне: "Ты больше сюда не заходишь"».

Она пояснила, что до сих пор ходила бы в The Elephant House, но больше не может просто писать там в покое.

«Мне пришлось прекратить писать в кафе. Мне это очень нравилось, но я просто больше не могла», — сказала писательница.