В Украине будет создан Национальный корпус крымскотатарского языка. Какова цель проекта?

Об этом сообщили в Министерстве реинтеграции временно оккупированных территорий.

Там отметили, что НККЯ — онлайн-платформа, которая будет выполнять функцию открытой базы данных учебно-образовательных, научных и других материалов на крымскотатарском языке.

«Цель проекта — сделать крымскотатарский язык широко используемым и обеспечить его исследование и устойчивое развитие. Отметим, что ЮНЕСКО внесло крымскотатарский в список языков, находящихся под серьезной угрозой», — говорится в сообщении.

В министерстве добавили, что также этот проект приведет к внедрению крымскотатарского языка в операционных системах и онлайн-переводчиках, то есть в языке интерфейса компьютеров должен появиться Qırımtatar tili.

Как отметили в ведомстве, сейчас начался сбор печатных и онлайн-источников на крымскотатарском. Присоединиться к созданию Национального корпуса на этом этапе могут все желающие по ссылке.

Этот проект реализуется при поддержке Киевского национального университета имени Тараса Шевченко и швейцарско-украинской программы EGAP, которую выполняет Фонд «Восточная Европа».