У Львові скасували презентацію книги «Голоси BLM» після «безлічі брутальних, расистських коментарів»

Книга Оксани Брюховецької «Голоси BLM»
Книга Оксани Брюховецької «Голоси BLM»Facebook / Видавництво «Човен»

Видавництво «Човен» вирішило скасувати презентацію книги Оксани Брюховецької «Голоси BLM», що мала відбутися у Львові. Там зазначили, що таке рішення ухвалили після безлічі «брутальних, расистських, ненависницьких коментарів» та погроз на адресу авторки.

Про це йдеться у заяві видавництва.

Там зазначили, що чимало людей, які обурювалися через презентацію цієї книги, не читали її та не розуміють контексту, про який писала авторка, і чому це дослідження є важливим для українських читачів.

У видавництві також вказали, що всі коментарі «зводилися до маніпуляцій» трагедією Ірини Заруцької та тим фактом, що її вбив темношкірий американець.

«Спершу ми думали, що онлайн-агресія не матиме продовження в реальності, але тоді почалися дзвінки з погрозами. Молодий чоловік, який дзвонив до видавництва, дуже цікавився, „як краще вбивати негрів — вішати чи розстрілювати“. Сподіваємося, працівники УСБУ у Львівській області дадуть йому вичерпну відповідь», — заявили у видавництві.

Там також розповіли, що авторка книги, Оксана Брюховецька, а також один із героїв рукопису Террелл Старр, який мав брати участь у презентації, почали отримувати погрози.

У видавництві підкреслили, що через скасування презентації книги ніхто не переміг, а програли усі: «Бо історії героїв „Голосів“ — це історії про боротьбу за гідність, за право бути собою. І в цьому ми дуже схожі з афроамериканцями, як би комусь не різала очі різниця в кольорі шкіри».

Більше про BLM

Black Lives Matter (перекладається як «Життя темношкірих мають значення») — це міжнародний громадський рух, що виник у США 2013 року після вбивства афроамериканця Трейвона Мартіна.

Рух виступає проти расизму, поліційного насильства та дискримінації темношкірих людей. Він набув масовості 2014 року під час вуличних демонстрацій, викликаних смертю двох афроамериканців — Майкла Брауна й Еріка Гарнера, — і набрав нову силу 2020 року після вбивства Джорджа Флойда.