Трамп розлютився через вимкнений ескалатор в ООН та несправний телесуфлер: Вимагає затримати винних

Президент США Дональд Трамп разом з першою леді країни Мелією Трамп стоять перед несправним ескалатором, прибувши на 80-ту сесію Генеральної Асамблеї ООН у штаб-квартирі Організації Об'єднаних Націй в Нью-Йорку, 23 вересня 2025 року
Президент США Дональд Трамп разом з першою леді країни Мелією Трамп стоять перед несправним ескалатором, прибувши на 80-ту сесію Генеральної Асамблеї ООН у штаб-квартирі Організації Об'єднаних Націй в Нью-Йорку, 23 вересня 2025 рокуAlexi J. Rosenfeld / Getty Images

Президент США висловив своє обурення через неполадки в штаб-квартирі Організації Об’єднаних Націй, оскільки там не працював ескалатор, що веде до сцени, телесуфлер та був несправний звук.

Про це він написав на своїй сторінці у Truth Social.

Так, Трамп розповів, що ескалатор, яким він мав підійматися разом із Меланією, зупинився миттєво. Глава Білого дому наголосив, що вони вдвох могли впасти на гострі краї сходів, однак цього не сталося, бо вони міцно трималися за поручні».

«Це було абсолютно саботажем, як зазначалося у публікації в The London Times за день до того, де говорилося, що працівники ООН “жартували про те, щоб вимкнути ескалатор”. Людей, які це зробили, слід арештувати!» — написав американський президент.

Окрім цього, Трамп обурився через несправний телесуфлер, який, як каже лідер США, «був повністю темним». Однак, за словами глави Білого дому, за 15 хвилин телесуфлер запрацював. Трамп також наголосив, що його промова «мала фантастичні відгуки».

Також Трамп розповів, що під час його виступу був несправним звук, через що «світові лідери, якщо не користувалися навушниками перекладачів, нічого не чули».

«Першою людиною, яку я побачив після завершення промови, була Меланія, яка сиділа прямо спереду. Я запитав: “Як я виступив?» І вона відповіла: «Я не почула жодного слова”. Це не було випадковістю — це був потрійний саботаж в ООН. Їм має бути соромно», — написав американський лідер.

Лідер Білого дому також заявив, що вимагає провести розслідування щодо цих інцидентів, а також зазначив, що до цього вже залучена Секретна служба.

Раніше у Білому домі заявляли, що розпочали розслідування, чи зупиняли ескалатор для Трампа навмисно. А речниця Керолайн Левітт закликала негайно звільнити людей, які можуть бути причетні до цього.

Попри це, медіа відзначають, що перебої в роботі ескалаторів в ООН не є чимось незвичним, про що добре знають і персонал, і відвідувачі. Протягом останніх місяців офіси ООН у Нью-Йорку та Женеві періодично вимикали ліфти й ескалатори для економії коштів. Частково це пов’язано із затримками фінансування з боку США, які є головним донором світової організації.