«Помер у кайданках». У Великій Британії спалахнули протести після смерті юнака, якого нападник обмовив у расистському нападі

У Великій Британії спалахнули протести у відповідь на реакцію поліції під час вбивства 18-річного Генрі Новака. Нападник на Генрі заявив поліції, що сам став жертвою расистського нападу, і юнака закували в кайданки, поки він помирав від поранення.
Консерватори заявили, що поліція має різні «рівні» ставлення до громадян, а прем'єр у відповідь звинувачує їх у спробі використати трагедію у політичних цілях.
Поліція Гемпшира опублікувала запис із бодікамер правоохоронців, які брали участь в інциденті 3 грудня 2025 року. На кадрах видно, як поліціянти вислуховують слова групи чоловіків про те, що Генрі нібито перескочив через паркан, послизнувся та впав.
Сам хлопець у цей час лежить на землі та бурмоче: «Я не можу дихати, мене штрикнули». Але правоохоронці питають, чи ще хтось постраждав, — один з присутніх каже, що у нього трохи припухло око. Поліціянт підіймає Генрі, який продовжує казати: «Я не можу дихати, мене штрикнули», але чує у відповідь: «Я так не думаю, друже».
На юнака надягають кайданки, він видає звуки хрипу, смикає ногами та продовжує стогнати. Тоді поліціянтка питає Генрі: «Куди тебе штрикнули, в обличчя?». Один з присутніх молодиків відповідає їй: «Його не штрикали». «Але ж ми маємо перевірити», — відповідає жінка.
Поки юнак лежить на землі, закутий у кайданки, правоохоронець зачитує йому його права та оголошує, що його було затримано за напад, але Генрі не відповідає. Поліціянтка каже, що зіниці Генрі не реагують, хлопцю викликають «швидку».
Як виявилося згодом, Генрі Новак зазнав ножових поранень ніг і смертельного поранення серця ударом 21-сантиметрового леза сикхського кинджала. У його смерті звинуватили 23-річного Вікрума Дігву — цей чоловік розповідав поліції, що Новак зняв з нього тюрбан і схопив його за волосся та скаржився на припухле око.

Обставини вбивства
За даними слідства, 18-річний Генрі Новак, студент Саутгемптонського університету, повертався додому сам після відпочинку з друзями в місті. Тоді правоохоронці отримали повідомлення на екстрену лінію від брата Дігви про напад з боку Новака.
За словами адвоката, який представляв родину Новака, заявники зобразили хлопця як «расиста, п’яного, жорстокого агресора». Слідство підтвердило, що Новак того вечора випив, але рівень алкоголю в його крові був нижчим за допустиму норму для водія в нетверезому стані.
Свідків нападу не було, але сусіди чули, як Новак сказав, що його поранили ножем і він помирав. Він спробував втекти, перелізши через паркан, залишаючи за собою кривавий слід. За даними слідства, йому завдали п’яти ножових поранень, зокрема, двічі в задню частину ніг, одне в обличчя та смертельне поранення грудей.
Нападник Вікрум Дігва був на вулиці зі знаряддям вбивства в піхвах, прикріплених до його пояса. Пізніше він віддав ніж своїй матері. Під час обшуку поліція знайшла в їхньому сімейному будинку ще понад 20 інших одиниць зброї.
Дігву засудили за смертельний напад до 21 року ув’язнення. Окремо, батько Дігви, 52-річний Мога Сінгх, та його брат, 27-річний Гурпріт, постали перед судом за звинуваченням у незаконному зберіганні зброї, але вийшли під заставу.
Матір Дігви, 53-річна Кіран Каур, визнали винною у сприянні злочинцю після того, як вона намагалася сховати лезо, використане під час нападу. Їй винесуть вирок у липні.
Реакція суспільства
Публікація відео з бодікамер викликала широку критику дій поліції. Заступник начальника поліції Гемпшира Роберт Франс заявив, що протягом трьох хвилин після спілкування з Новаком офіцери почали проводити серцево-легеневу реанімацію. Але патологоанатом, який виступав у суді, висловив думку, що допомогти юнакові не вдалося би — рана була надто глибокою, а кровотеча — значною та внутрішньою.
Прем’єр-міністр Великої Британії Кір Стармер назвав «дійсно жахливими» оприлюднені кадри й сказав, що йому «зробилося погано» під час перегляду.
Дії правоохоронців нині перевіряє Незалежне управління з питань поведінки поліції (IOPC), Стармер сказав, що не виключає ширшого розслідування цієї справи. Поліція також офіційно перепросила перед родиною Новака, яка назвала поводження з хлопцем «нелюдським та принизливим». Перепросила родина Дігви, заявивши, що його дії «несправедливо дискредитували репутацію сикхської громади».
Утім британські консерватори розкритикували Стармера за недостатньо рішучу реакцію. Лідерка консерваторів Кемі Баденох порівняла цю справу з убивством Джорджа Флойда в США у 2020 році. А лідер партії Reform UK Найджел Фарадж заявив журналістам, що відчував «холодну лють» через ставлення до Новака та назвав це доказом «дворівневої Британії».
Висловився також американський мільярдер Ілон Маск, який заявив, що «офіційна політика поліції вимагає від них бути расистами щодо білих».
У Саутгемптоні спалахнули вуличні протести, які переросли у сутички з правоохоронцями. Поліція заявила, що 11 офіцерів зазнали поранень, двох людей було арештовано. Подальші протести заплановані біля парламенту в Лондоні.
Стармер визнав, що є «серйозні питання», на які потрібно відповісти, зокрема щодо того, як звинувачення в расизмі вплинули на мислення поліціянтів, але відкинув заяви про «дворівневу поліцію».
В уряді заявили, що дезінформація погіршує ситуацію. Наприклад, користувачі соцмереж помилково ідентифікували поліціянта з відео і через це постраждалий правоохоронець був змушений переїхати, щоб захистити себе та свою родину.
Міністерка внутрішніх справ Великої Британії Шабана Махмуд заявила, що «це не справа про сикхізм, це не справа про расизм, це справа про вбивство».
«Дігва вбив Генрі, а потім брехав про нього, коли той помирав, неправдиво звинувативши його в расизмі […] Це було вбивство: мерзенний та жорстокий злочин. Покарання має бути для тих, хто відповідальний за цей вчинок. Ми не віримо в колективне покарання в цій країні», — заявила вона.
- Поділитися:
