«Хочу допомогти підтримати мову й культуру». 65-річний мер бельгійського містечка вивчив українську

Бертран Воке
Бертран ВокеFacebook/Bertrand Waucquez

65-річний міський голова бельгійського міста Крайнем Бертран Воке після початку російського повномасштабного вторгнення почав вивчати українську мову й зараз вільно розмовляє нею.

Його історію розповідає «Радіо Свобода».

Українську мову мер невеличкого міста Крайнем почав вивчати з перших днів повномасштабного вторгнення. Мотивом, розповідає Воке, було не спростити свою комунікацію зі 160 українськими біженцями в місті, а зробити свій внесок у порятунок української культури.

«Є спроби стерти українську культуру, а ми маємо її захищати. Мова пов’язана з культурою та ідентичністю, і це надзвичайно важливо», — пояснив Бертран Воке.

Раз на тиждень міський голова Крайнема спілкується через відеозв’язок зі своєю викладачкою — носійкою української мови, яку називає «напрочуд терплячою». Також він користується мобільним застосунком для вивчення мови.

«Прикметники, іменники, відмінки — це дуже-дуже… Для мене це трохи складно… “Їх”, “них”, “їм” — це трохи складно. А, наприклад, також — “один рік”. “Три роки”. “П’ять років”… Недоконаний і доконаний (види — ред.) — це трохи складно», — розповідає Воке.

На думку очільника Крайнема, мова може стояти за винахідливістю українців, яку він вважає надзвичайною.

«Витончена й дуже цікава мова, вочевидь, впливає на спосіб вашого мислення. Сьогодні, наприклад, Україна стає одним із, мабуть, найбільших експертів у галузі дронових систем… На жаль, причина — війна. Звісно, ми б воліли, щоб це було без неї, але за цих обставин я вважаю це справді дивовижним», — розповів мер.