Радник Орбана каже, що італійська газета перекрутила слова угорського прем'єра про санкції проти росії, які ввів Трамп
Радник прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана Балаш Орбан звинуватив італійську газету La Republicca в тому, що журналісти «приписали» угорському прем’єру слова про те, що нові санкції президента США Дональда Трампа проти росії є помилкою.
Про це Балаш Орбан написав у Facebook.
«Цього ніколи не звучало — газета просто видала власну інтерпретацію за цитату. Це не журналістика, а свідома політична маніпуляція, мета якої — посварити миролюбних лідерів і послабити зважену, відповідальну позицію проти війни», — вважає він.
За його словами, у відповідь на запитання журналіста, чи вважає Орбан нові антиросійські санкції помилкою, той лише відповів, що обговорить питання санкцій під час свого візиту до Вашингтона, «адже Угорщина значною мірою залежить від російської нафти й газу».
На інтерв’ю Орбана для La Republicca також відреагувало угорське посольство в Римі, де сказали, що його опублікували з хибним заголовком, який, мовляв, не відображає слів прем’єр-міністра Віктора Орбана. Посольство попросило виправити інтерв’ю і розслідувати цю ситуацію.
Сайт 444 помітив, що італійська газета згодом змінила частину інтерв’ю у письмовій версії відеоінтерв’ю.
Раніше на питання «Отже, Трамп зайшов занадто далеко, він припустився помилки?» Орбан нібито відповідав: «З угорського погляду — так. Тому ми намагаємося знайти вихід, насамперед для Угорщини». Нині ж слова про «він припустився помилки» з питання прибрали.
- Поділитися: