Авторка «Гаррі Поттера» посварилася російською зі спонсором кампанії з Brexit, якого звинувачували у зв’язках з РФ

Авторка книг про Гаррі Поттера, письменниця Джоан Роулінг під час суперечки з британським бізнесменом Аароном Бенксом відповіла йому російською мовою. Бенкс — донор кампанії з виходу Британії зі складу Євросоюзу. Його звинувачували у зв’язках з російськими дипломатами.

Суперечка Роулінг та Бенкса щодо Brexit почалася з її допису у Twitter 28 листопада. Письменниця обурилася словами прем’єрки Терези Мей, яка сказала що прибічники повторного референдуму щодо виходу Британії з ЄС «змінять справжнє бажання британців».

«Хто на її думку голосуватиме? Китайці?», — написала тоді Роулінг та додала, що кожного разу, як вона виходить з письменницької кімнати (робочого кабінету) — «ще щось дурне відбувається».

На критику Роулінг відповів Бенкс — прибічник Brexit.

«Письменницька кімната! Чи можна бути ще більш манерною…», — написав Бенкс.

На цей допис Бенкса Роулінг відповіла російською.

«Ви використали магічну паличку чи гугл-перекладач? Мій російський напівкровний син сказав, що це нісенітниця», — сказав Бенкс, який має сина від дружини-росіянки.

У листопаді 2018 року стало відомо, що проти Аарона Бенкса порушили справу через фінансування його компаніями процесу виходу Британії з Євросоюзу. Його підозрювали у впливі на результати загальнонаціонального референдуму за Brexit у 2016 році. Бенкс тоді всі звинувачення заперечив.

Також британське видання The Guardian повідомляло, що Бенкс щонайменше 11 разів зустрічався з послом Росії до та після референдуму про Brexit. Після однієї з зустрічей Бенкс анонсував створення кампанії за вихід з Євросоюзу Leave.EU.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Ефект доміно: чи стануть відставки міністрів у Великій Британії загрозою для Brexit?

25 листопада країни Європейського союзу на саміті у Брюсселі ухвалили угоду з Британією про її вихід зі складу ЄС.