«Повернути історичну назву»: Кислиця запропонував офіційно перейменувати росію на Московію
Постійний представник України в ООН Сергій Кислиця закликав українських урядовців та парламентарів ухвалити закон, за яким Україна офіційно називатиме російську федерацію Московією.
Про це він написав у Twitter.
Кислиця зазначив, що багато назв інших держав «хто як хоче так і називає».
Він навів приклад Угорщини, у якої самоназва Magyarország, проте різними мовами країну називають по різному: в англійській Hungary, в німецькій — Ungarn, у польській — Węgry. Схожа ситуація з Австрією: країна має самоназву Österreich, але англійською її називають Austria, а, до прикладу, словацькою — Rakúsko.
«То що нам — Кабінету Міністрів, Верховній Раді, — заважає повернути Московії її історичну назву. Нинішня все одне вкрадена. Чи ви підтримуєте?» — написав Кислиця й оприлюднив у Twitter голосування.
Московія вважається історичною назвою росії та її державних утворень: Московського князівства, царства, імперії, що походить від столичного міста. Таку назву вживали в більшості європейських мов і деяких азійських мовах модерної доби. В українській мові також уживали термін Московщина.
Назва Московія фігурує на багатьох історичних картах XVI-XIX століття, які виготовляли в Європі. Вважається, що перейменування сталося 300 років тому — 1721 року, коли цар Петро I проголосив Московське царство «российской империей», а москвинів — «россиянами».
- Поділитися: