Duolingo обвинили в притеснениях мигрантов за фразы «Они здесь легально?» и «Его надо задержать»

В уроках по испанскому языку пользователи обратили внимание на предложенные для перевода предложения: «Его надо задержать» и «Они здесь легально?»

В частности, девушка, чей парень является пользователем приложения, опубликовала скриншот с этими предложениями в Twitter. За несколько дней сообщение собрал более тысячи ретвитов, а другие пользователи обвинили компанию в расизме и дискриминации мигрантов.

После этого основатель Duolingo Луис Фон Ан в ответе на твит пользовательница заявил, что оба предложения были вырваны из контекста и не появлялись рядом. Он заверил, что их удалили из базы данных компании.

«Я сам иммигрант из Гватемалы, поэтому никакого умысла не было», — добавил Фон Ан.