Сохранить память о смелом и талантливом украинском художнике. Оккупационный дневник Владимира Вакуленко

С начала полномасштабного вторжения я поставила перед собой задачу — издать как можно больше книг об этой войне. Потому что это не просто книги, а история нашей борьбы за независимость и свободу, рассказанная языком фактов и чувств в моменте.
Сейчас они нужны нам для саморефлексии. В будущем — для того, чтобы помнить, какой ценой была добыта победа, и чтобы военная статистика никогда не стала для нас просто цифрами.
Одна из таких знаковых и важных для украинского читателя книг — «Я превращаюсь...» украинского поэта и прозаика Владимира Вакуленко-К. Весной 2022 года его убили россияне. В сентябре того же года тело Владимира нашли в могиле под номером 319 в изюмском лесу.
О том, что россияне за ним придут, он знал: активный участник Революции достоинства, проукраинский писатель, который мечтал, чтобы все общались на государственном. Он был слишком заметным для оккупантов. Поэтому незадолго до того, как его похитили россияне, закопал в родительском саду под вишней свой оккупационный дневник, сказав папе: «Когда наши придут — отдашь».
Через полгода после этого разговора отец вместе с писательницей Викторией Амелиной откопал тот дневник. Именно тогда, когда Владимира нашли мертвым. В предисловии к книге «Я превращаюсь...» Виктория щемяще описывает поиски рукописи и ощущение радости, которое охватывает ее, когда они наконец его находят: «"Нашла!" — восклицаю радостно, будто достала из-под земли не дневник, написанный в оккупации, а действительно всю потерянную украинскую литературу».
Именно Виктория Амелина сделала все для того, чтобы оккупационный дневник Владимира попал в руки читателей, как и обещала его родителям. Ее тоже убила россия. 27 июня 2023 года она попала под ракетный обстрел Краматорска, получила тяжелые ранения, а 1 июля умерла.
К сожалению, Вика так и не увидела книгу, над которой мы вместе работали. Книгу, первый тираж которой — 1500 экземпляров — украинцы раскупили за три недели. Второй тираж в 2600 экземпляров сейчас почти закончился, поэтому мы готовим к печати третий, самый большой — 3100 экземпляров.
Издавая оккупационный дневник Владимира, мы, во-первых, хотели сохранить память о смелом и талантливом украинском художнике, которого замучили россияне. Стремились зафиксировать этот ужасный факт в истории современной Украины навсегда, чтобы нынешние и грядущие поколения никогда не искали среди россиян хороших людей. Ведь молчание и позиция «а что мы можем сделать?» — это тоже выбор.
Во-вторых, призвали украинцев присоединиться к помощи семье Вакуленко. Все деньги с продажи первого тиража книги мы, как и обещали, отдали его семье. От продаж всех последующих тиражей будем передавать 15%.
У писателя остался сын, который имеет инвалидность, и пожилые родители. Эти деньги не вернут им сына, а мальчику — папу, с которым он с рождения фактически не разлучался, но сейчас они станут для них ощутимой поддержкой.
И так получилось, что эта болезненная для всех нас книга, связанная с жестокой смертью двух прекрасных людей, в который раз объединила украинцев, за что я им невероятно благодарна. Потому что пока мы читаем дневник Владимира, пока помним о нем и Виктории Амелиной, они — творцы, слова которых имеют силу.
Оккупационный дневник «Я превращаюсь...» фактически стал бестселлером, но мозг отказывается это воспринимать. Мне хочется, чтобы его никогда не было, как и полномасштабной войны. Ведь тогда Владимир и Виктория были бы живы и продолжали творить бестселлеры в реальном времени.
С другой стороны, издать ее было для меня делом чести, потому что это не просто книга, а символ борьбы украинцев за свободу вопреки всем обстоятельствам. Владимир мог оставить Капитоловку (село в Изюмском районе), которая со временем была оккупирована, и спастись. Но решил, что не покинет дом, не будет прятаться или повиноваться врагу. В свое время так же поступили творцы Расстрелянного возрождения — Лесь Курбас, Николай Хвылевой, Николай Кулиш.
Та дополнительная буква «К» в инициалах Владимира — это отсылка к Капитоловке, где он родился и вырос, за которую отдал свою жизнь. И в этой букве — любовь к сыну, родительский дом, борьба за Украину и смелость, которую невозможно отобрать даже после смерти. А его оккупационный дневник — спасенная и не утерянная украинская литература.
Это авторская колонка. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.
- Поделиться: