Ірландія

Світ

Біля берегів Ірландії вперше помітили моржа. Місцевий біолог вважає, що тварина перетнула океан, заснувши на айсбергу

На скелястому березі в західній частині Ірландії п’ятирічна донька місцевого жителя Алана Хуліхана 13 березня під час прогулянки з батьком пляжем помітила моржа. Ці тварини не мешкають в Ірландії.

Вікторія Коломієць

Світ

У Starbucks на стакані жінки з тайською зовнішністю намалювали «косі очі» — тепер їй виплатять компенсацію у €12 тисяч

Кав'ярня Starbucks у Дубліні (Ірландія) повинна буде виплатити замовниці тайського походження компенсацію в 12 тисяч євро після того, як працівниця намалювала на її паперовому стакані з напоєм усміхнене обличчя з «косими очима».

Вікторія Коломієць

Світ

Влада й церква Ірландії вибачилися за жорстокі умови в будинках матері й дитини, де за 75 років померли понад 9000 дітей

Уряд і католицька церква Ірландії вибачилися за жорстоке ставлення до мешканок будинків матері й дитини — установ, які існували в країні у ХХ столітті для жінок, що народили поза шлюбом. Ініційоване владою розслідування показало, що новонароджені й матері пере

Олег Павлюк

Суспільство

Услід за Данією: МОЗ Ірландії пропонує знищити всіх норок на фермах

Міністерство охорони здоров'я Ірландії пропонує знищити всіх норок, яких вирощують на фермах країни, щоб уникнути поширення мутованого штаму коронавірусу. Рішення ухвалили з огляду на ситуацію в Данії, де коронавірус поширився майже на 300 норкових фермах.

Ірина Сітнікова

Суспільство

Наркокур'єр в Ірландії отримав умовний термін. Він сам себе здав — подзвонив до поліції, коли загубив сумку з кокаїном

В Ірландії наркокур’єр Даррен Барнуелл отримав 4 роки умовно. Він загубив у потязі свою сумку з кокаїном на загальну суму 40 мільйонів євро та заявив про зникнення в поліцію.

Олександр Шаріпов

Світ

Ірландія першою в Європі повертається до жорсткого карантину. Людям заборонять відходити від дому далі, ніж за 5 км

Ірландія стала першою країною Європи, яка повертається до жорсткого карантину через поширення коронавірусу. Локдаун триватиме з 21 жовтня до 1 грудня.

Євгенія Луценко

Економіка

Суд ЄС скасував рішення про сплату Apple рекордного штрафу в 15 мільярдів доларів

Суд Європейського Союзу скасував рішення Європейської комісії, яка в 2016 році визнала компанію Apple винною в ухилянні від сплати податків в Ірландії і зобов’язала її виплатити рекордний штраф у 14,9 мільярда доларів без урахування пені.

Олег Павлюк