Світ
Британський Центр охорони здоров'я за тиждень не вніс в офіційну статистику 15 841 позитивний результат тесту на COVID—19. Це призвело до того, що понад 50 тисяч людей не знали, що вони контактні й мають самоізолюватися. А винен у цьому Excel.
Лайфстайл
Британська кішка на прізвисько Піксель упродовж року «крала» рукавички та іграшки у сусідів та приносила їх своїй господарці. Тепер жінка хоче знайти всіх постраждалих її кішки—злодійки та повернути їхні речі.
Британська служба порятунку успішно протестувала перші реактивні ранці, створені для роботи у важкодоступній місцевості.
Світ
Велика Британія спільно з Канадою ввела санкції проти самопроголошеного президента Білорусі Олександра Лукашенка та ще сімох високопосадовців країни, зокрема сина Лукашенка Віктора, через порушення прав людини після фальсифікації президентських виборів.
Війна
Британська служба мовлення BBC опублікувала карту України без анексованого Криму, але згодом прибрала її та вибачилась.
Світ
Аспірантка з Оксфордського університету захистила наукову роботу з онкології за допомогою жонглювання. Кулями дівчина пояснювала науковим керівникам складні механізми людського тіла.
Лайфстайл
Історія життя 100—річного ветерана армії Великої Британії Тома Мура стане основою для нового фільму. Чоловік зібрав понад 7 мільйонів євро для медиків, які борються з COVID—19.
