Індія бомбить Пакистан: світ на межі ядерної війни? Огляд світової преси

New York Times. «Індія завдала удару по Пакистану через два тижні після теракту»

Удари по тому, що Індія назвала «таборами терористів», призвели до ескалації конфлікту між ядерними державами, пише американська газета New York Times. 

Через два тижні після того, як унаслідок терористичної атаки в індійському Кашмірі загинули понад два десятки мирних жителів, уряд Індії заявив про початок військової операції «Синдур» проти Пакистану. 

Цієї ночі Індія завдала масованого ракетного удару по об'єктах на території Пакистану й на пакистанському боці спірного регіону Кашмір. Пакистанські військові заявили про щонайменше 26 загиблих і 46 поранених.

Індія заявила, що завдала удару по Пакистану після того, як зібрала докази, що «вказують на явну причетність пакистанських терористів» до нападу на цивільних у туристичному районі Кашміру минулого місяця. Пакистан заявив, що дії Індії «не залишаться без відповіді». 

Щонайменше один винищувач був збитий на індійському боці Кашміру цієї ночі, повідомили індійські телеканали. Наразі невідомо, кому належав цей літак — Індії чи Пакистану. Індійські посадовці й жителі районів Урі та Пунч на індійському боці Кашміру повідомили, що внаслідок пакистанського обстрілу загинули 10 людей і 48 зазнали поранень.

Підтримати

Президент Дональд Трамп назвав ескалацію між Індією і Пакистаном «ганьбою».

«Вони воюють уже давно. Я просто сподіваюся, що це закінчиться дуже швидко», — сказав Дональд Трамп у Білому домі. 

Речник генерального секретаря ООН Антоніу Гутерреш закликав обидві сторони до стриманості, додавши: «Світ не може дозволити собі військову конфронтацію між Індією і Пакистаном».

Утім масштабна атака з боку Індії, ймовірно, спровокує «значну відплату» з боку Пакистану, вважає Асфандьяр Мір, старший науковий співробітник програми Південної Азії в Центрі Стімсона у Вашингтоні.

Після терористичних нападів в індійській частині Кашміру 2016 і 2019 років Індія вдарила по Пакистану не так потужно, як зараз. Хоча пакистанські військові заявили, що індійські літаки не входили в повітряний простір Пакистану під час здійснення атак, мешканці Музаффарабада, столиці пакистанської частини Кашміру, повідомили, що чули літаки, які пролітали над ними. Вони розповіли кореспондентові New York Times, що об'єктом ударів було поселення поблизу Музаффарабада. Це поселення колись використовувала терористична група «Лашкар-е-Таїба». Однак невідомо, чи перебувають там бойовики зараз.

Речник пакистанської армії повідомив, що щонайменше п’ять населених пунктів на території Пакистану зазнали ударів. Серед них Бахавалпур у провінції Пенджаб, де розташована релігійна семінарія, пов’язана з іншою пакистанською терористичною групою «Джаїш-е-Мухаммад». Крім цього, Індія атакувала Котлі й Баг у пакистанському Кашмірі, а також Шакаргарх і Мурідке в Пенджабі. Вважається, що бойовики «Лашкар-е-Таїба» присутні в Мурідке, зазначає New York Times.

Подальша ескалація між Пакистаном та Індією може дорого коштувати світові, оскільки обидві країни мають понад триста ядерних боєголовок, застерігає New York Times.

Al Jazeera. «Індія атакує Пакистан»

Пакистан звинувачує Індію в неспровокованій агресії та готує відплату, повідомляє катарське агентство новин Al Jazeera. Ще ніколи Пакистан та Індія не були так близько до повномасштабної війни, відтоді як обидві країни стали ядерними державами.

Міністр інформації Пакистану Аттаулла Тарар у коментарі Al Jazeera сказав, що Індія «вдалася до агресії без жодних доказів причетності Пакистану до теракту в Кашмірі й атакувала цивільні об’єкти, що призвело до загибелі невинних людей».

«Пакистан захищає свою честь і свою територіальну цілісність, тому має право відповісти. І ми вже завдали удару у відповідь. Ми збили п’ять літаків індійських військово-повітряних сил. Ми завжди казали, що завдамо удару у відповідь. Ми готові діяти жорстко», — заявив Аттаулла Тарар.

Проте наразі немає підтвердження того, що Пакистану вдалося збити п’ять індійських винищувачів, зазначає Al Jazeera.

Міністр закордонних справ Індії Субраманьям Джайшанкар прокоментував напад на Пакистан. У дописі в X він заявив, що «світ повинен продемонструвати нульову толерантність до тероризму», натякнувши на нові удари по Пакистану. 

BBC. «Індія завдає авіаударів по Пакистану»

Військове протистояння між Індією і Пакистаном після теракту в Кашмірі загрожує повномасштабною війною між двома ядерними країнами, повідомляє британська телерадіокомпанія BBC.

Потрібні серйозні дипломатичні зусилля, щоб зупинити ескалацію, адже ставки занадто високі. Проте поки що жодна зі сторін не демонструє готовності знизити оберти, зазначає BBC.

Міністр внутрішніх справ Індії Аміт Шах похвалив збройні сили країни у своєму пості в X, заявивши, що пишається ними.

«Уряд Нарендри Моді сповнений рішучості дати гідну відповідь на будь-який напад на Індію та її народ. Бхарат залишається твердо відданим викоріненню тероризму», — написав Аміт Шах.

Фондові ринки в Індії миттєво відреагували на авіаудари по Пакистану. Основні фондові індекси Індії пішли вниз після відкриття торгів на Бомбейській фондовій біржі у середу, 7 травня. Однак акції автомобільних компаній і банків, навпаки, зростають у ціні. Більша частина азійських ринків також торгувалися в середу в плюсі, попри атаку Індії на Пакистан.

Якщо вдасться зупинити подальшу ескалацію, економічні наслідки індійських авіаударів по Пакистану будуть обмеженими, зазначає BBC.

NDTV. «Як світові лідери відреагували на індійські удари по таборах терористів у Пакистані»

Індійські сили рано-вранці в середу, 7 травня, завдали ракетних ударів по штаб-квартирах терористичних угруповань «Джаїш-е-Мухаммед» і «Лашкар-е-Таїба» в Пакистані, пише індійське агентство новин NDTV.

Індійська армія повідомила, що троє мирних жителів загинули вночі внаслідок артилерійського обстрілу прикордонних населених пунктів в Індії з боку збройних сил Пакистану.

Тим часом державний секретар США Марко Рубіо заявив, що «уважно стежить за ситуацією між Індією і Пакистаном», і додав, що Вашингтон продовжить залучати ядерних сусідів до «мирного врегулювання». Посольство Індії у Вашингтоні повідомило, що радник із питань національної безпеки Індії Аджит Довал розмовляв з Рубіо й поінформував того про військову операцію Індії проти Пакистану.

Китай висловив стурбованість у зв’язку з індійськими ударами по Пакистану, закликавши обидві сторони проявити стриманість у відповідь на значну ескалацію між своїми ядерними державами, зазначає NDTV.

«Ми закликаємо як Індію, так і Пакистан надати пріоритет миру й стабільності, зберігати спокій і стриманість та уникати дій, які ще більше ускладнюють ситуацію», — заявив речник Міністерства закордонних справ КНР.

Ізраїль підтримав «право Індії на самооборону» після ракетних ударів по Пакистану. Посол Ізраїлю в Індії Реувен Азар заявив, що «терористи повинні знати, що їм ніде сховатися від своїх жахливих злочинів проти невинних», повідомляє NDTV.

Daily Pakistan. «Пакистан завдає ракетного удару у відповідь після підлої індійської операції»

Пакистан завдав ракетного удару по Індії невдовзі після того, як індійські війська здійснили скоординовані повітряні атаки, пише пакистанська газета Daily Pakistan.

«Досі Пакистан проявляв стриманість. Але Індія перетнула межу. Цього не можна ігнорувати. Ми відреагували, і ми готові піти далі, якщо нас змусять», — заявив генеральний директор ISPR, пресслужби збройних сил Пакистану.

Після індійських авіаударів мешканці пакистанської частини Кашміру повідомили про відключення електрики в кількох містах. Обмін ударами між Індією і Пакистаном став найсерйознішою конфронтацією між обома країнами із часів Балакотської кризи 2019 року. 

Тоді у відповідь на теракт в індійській частині Кашміру, у якому загинули 40 індійських військових, Індія здійснила авіаудари не лише по території пакистанського Кашміру, а й по місту Балакот, що розташоване в пакистанській провінції Хайбер-Пахтунхва. Пакистан відповів авіаударами по території Індії та збив індійський винищувач, взявши в полон пілота, якого згодом повернули Індії, нагадує Daily Pakistan.