У Steam зростає популярність української мови: за липень вона випередила 10 європейських мов

Про це повідомляє портал ITC.

Наразі українська — мова лише 0,62% користувачів Steam, а втім, вона обійшла 10 європейських мов: чеську, угорську, нідерландську, шведську, данську, фінську, румунську, норвезьку, грецьку та болгарську.

Так, українська у Steam наблизилася до італійської мови, яку встановили 0,65% користувачів.

Зазначимо, на початках зародження української локалізації ігор в Україні панували неофіційні переклади, які створювали ентузіастами власними силами. Після повномасштабного вторгнення українські геймери почали активно просити розробників і видавців ігор додати українську мову у свій проєкт. До представників студій зверталися у соцмережах та на форумах в Steam. Треди й обговорення збирали сотні коментарів, і з часом ставали все більш розповсюдженими, зазначає dev.ua.

Наразі в Україні створили каталог української локалізації ігор, де можна знайти інформацію про наявні українізовані ігри або створені для них українізатори.