Парам в Японии окончательно отказали в праве иметь разные фамилии. Это придумали в 1898 году, и больше нигде такого нет

Об этом сообщает Kyodo News.

Коллегия из 15 судей отклонила жалобу трех японских пар, которым отказали в заключении брака, когда те решили оставить свои фамилии — и подтвердила силу аналогичного решения 2015 года. При этом четверо судей назвали запрет неконституционным (в 2015-м таких было пять).

Одна из истиц в интервью NHK заявила, что чувствует себя «разбитой» после решения суда. А ее адвокат отметила, что 13 из 15 членов коллегии Верховного суда, которая рассматривала их иск, были мужчинами.

Япония — единственная страна, которая обязывает супругов иметь одну и ту же фамилию. Это положение было включено как статья 750 Гражданского кодекса в редакции 1898 года — как дань традиции, когда девушка шла из родительского дома и входила в дом мужа.

Хотя в принципе закон не указывает, кто из супругов чью фамилию должен взять, на практике более 95% пар выбирают имя мужа. Некоторые женщины в разговорах с друзьями и коллегами просят называть себя девичьей фамилией, но не всегда к этому относятся положительно.

Положение об обязательных фамилиях длительное время критикуют, называя его пережитком прошлого (когда брак решался между семьями, а не между отдельными людьми) и очередным свидетельством гендерного неравенства, отмечает Kyodo News.

Попыток оспорить это положение также было по крайней мере несколько. В 2015 году пять женщин подали в суд на правительство, требуя компенсацию за невозможность оставить девичью фамилию в браке. Иск они тогда проиграли.

Отношение японцев к необходимости иметь одинаковые фамилии в браке также меняется. Один из последних опросов Kyodo News среди трех тысяч человек старше 18 лет показал, что почти 60% из них поддерживают отмену этого положения.

Еще в 2015 году Верховный суд Японии предлагал рассмотреть вопрос о фамилиях супругов парламенту. Но это ни к чему пока не привело, потому что среди членов правящей Либерально-демократической партии нет единой позиции по этому вопросу.