WarCaptured, beaten, diagnosed to die: One marine’s long road back — and his legal battle for benefits