Німецький телеканал ARD опублікував карту Росії з анексованим Кримом. Однак пізніше визнав помилку та вибачився

Зокрема на цю помилку вказав журналіст німецького видання Bild Юліан Рьопке. Він зазначив, що карту з «російським» Кримом показали під час вечірнього випуску новин німецької телевізійної служби новин Tagesschau.

Після звернення журналіста у компанії сказали, що не маркували півострів як частину Росії спеціально ㅡ він мав бути позначений штрихуванням, але плагін, який мав би зробити це автоматично, нібито не спрацював.

Представники ARD сказали, що це була технічна помилка та вибачились. У відповіді телеканал також заявив, що класифікує Крим як «територію, анексовану з порушенням міжнародного права».

Посол України в Німеччині Андрій Мельник заявив, що українська сторона також направила оперативного листа до телекомпанії.

Не перший випадок

Нагадаємо, 23 січня російська служба мовлення BBC також опублікувала карту поширення протестів на підтримку опозиціонера Олексія Навального у містах Росії, де вказала Севастополь та Сімферополь російськими містами. Хоча внизу карти журналісти додали примітку про анексію Криму, позначення вони не змінювали та досі не вибачались.

У вересні 2020 року британська служба мовлення BBC вибачилася за публікацію карти України без Криму в матеріалі про катастрофу військового літака Ан-26 на Харківщині. Тоді на це звернуло увагу посольство України у Великій Британії та згодом журналісти прибрали карту з новини.

У 2019 році американський телеканал CNN також назвав Сімферополь російським містом у матеріалі про те, як зустріли Новий рік у різних куточках світу. Журналісти використали фото із запусками феєрверків у Сімферополі та зазначили, що це місто у Росії, однак після розголосу виправили припис на «Крим». Варто зазначити, що до того в матеріалах про Україну CNN називав Крим анексованим та захопленим Росією.

Окрім цього, карту Росії з Кримом надрукувала британська газета The Times, а чеський державний перевізник розробив щоденники з «російським» Кримом.