За год поступило 88 обращений о нарушениях языкового закона в вузах — языковой омбудсмен
В этом году (по состоянию на 13 декабря) к языковому омбудсмену поступило 88 обращений о нарушениях законодательства в учреждениях высшего образования. Это более половины всех обращений относительно нарушений в сфере образования и науки.
Об этом сообщил Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень.
В 2023 году омбудсмен вынес 26 постановлений по делам об административном правонарушении в сфере образования, из них — 22 в учреждениях высшего и профессионального предвысшего образования.
В 13 случаях к нарушителям применили административное взыскание в виде предупреждения, в 4 — вынесли штраф в размере 3400 гривен.
В офисе омбудсмена отметили, что продолжают получать обращения о нарушениях языкового законодательства отдельными педагогическими, научно-педагогическими работниками учебных заведений.
«Особое беспокойство вызывает университетская среда. Так, в 2023 году из 19 мероприятий государственного контроля за применением государственного языка в учебных заведениях, проведенных Уполномоченным, 16 касались высших учебных заведений», — отметили там.
Напомним, согласно законодательству, применение государственного языка в образовательном процессе в украинских вузах обязательно.
Заведение высшего образования имеет право преподавать одну, несколько или все дисциплины на английском языке, при условии, что все студенты владеют им. Если есть письменное обращение от одного или более студентов, вуз обеспечивает перевод на украинский.
По недавно принятому закону о нацменьшинствах частные вузы могут сами выбирать язык обучения (из официальных языков ЕС). Но при этом должны обеспечивать изучение студентами государственного языка как отдельной учебной дисциплины.
- Поделиться: