Национальный аэропорт «Минск» изменил на табло написание столицы Украины латиницей с Kiev на Kyiv.

Об этом сообщает белорусская редакция «Радио Свобода».

Еще 14 июня на табло аэропорта «Минск» было написано Kiev. Тогда в администрации аэропорта заявили, что без сигнала со стороны МИД Беларуси не будут участвовать в кампании #KyivNotKiev по корректному написанию латиницей названия украинской столицы.

«Как только МИД сообщит нам об изменении названия города Киева, мы сразу же введем новую транслитерацию. Так что ждем», — заявили в аэропорту.

Ранее сообщалось, что Росреестр не считает обязательным решение США об изменении международного написания названия столицы Украины с Kiev на Kyiv.

Напомним

  • Совет Соединенных Штатов Америки по географическим названиям принял решение заменить в международной базе написания название столицы Украины с Kiev на Kyiv.
  • Аэропорт в турецком Стамбуле начал использовать правильную транслитерацию названий украинских городов — Киева, Львова, Запорожья и Одессы;
  • Международные аэропорты Стамбула имени Ататюрка и Бухареста имени Анри Коанда начали использовать написание названия украинской столицы Kyiv вместо российского аналога Kiev;
  • 14 марта в международном аэропорту столицы Ливана Бейруте изменили написание названия Киева в соответствии с украинским произношением Kyiv вместо российского аналога Kiev;
  • Кроме того, 6 марта аэропорт Вильнюса начал использовать правильное написание украинских городов Kyiv и Lviv;
  • В Международном аэропорту им. Ференца Листа в Будапеште с 12 февраля начали использовать правильное написание англоязычного названия столицы Украины — Kyiv;
  • По состоянию на 15 февраля корректную украинскую транслитерацию названия Киева начали использовать 7 международных аэропортов мира;
  • Ранее сообщалось, что издание The Guardian и лондонский аэропорт Лутон будут писать Kyiv вместо Kiev. Зато МАУ продолжит использовать Kiev вместо Kyiv.

Министерство иностранных дел Украины 2 октября 2018 года начало онлайн-кампанию «#CorrectUA», в рамках которой будет обращаться к иностранным СМИ с призывом писать название города правильно (#KyivNotKiev).

Поделиться: