The Guardian

Світ

В Австралії рятували моряка, який потрапив у шторм. Він хотів сам проплисти навколо материка

В Австралії врятували моряка, який провів ніч, борючись із гігантськими хвилями та сильним вітром у Великій Австралійській затоці. Він хотів без сторонньої допомоги здійснити подорож навколо материка.

Денис Булавін

Війна

США депортували росіянина, який потрапив до країни, тікаючи від мобілізації — The Guardian

Адміністрація президента США Джо Байдена негласно відновила депортації до рф. Зокрема країна депортувала росіянина, який утік від мобілізації в росію і через Мексику потрапив до Сполучених Штатів.

Денис Булавін

Війна

В українській розвідці вважають, що росія хоче мобілізувати ще пів мільйона людей

Представник Головного управління розвідки Міноборони Вадим Скібіцький заявив, що росія хоче мобілізувати ще 500 тисяч людей у січні. У рф раніше заявляли про 300 тисяч мобілізованих у жовтні.

Денис Булавін

Суспільство

Група нелегальних торговців в Україні провертає глобальну інвестиційну аферу — The Guardian

Група з понад 200 нелегальних «торговців», що базуються у Києві, переконує жертв у всьому світі «розібратися зі своїми заощадженнями» — у 2019 році їхні шахрайські операції могли сягнути 70 мільйонів доларів (1,7 млрд грн — ред.).

Вікторія Коломієць

Лайфстайл

Екс-редактор The Guardian: «Влада не повинна визначати, що таке суспільний інтерес»

Алан Расбріджер 20років очолював одне знайвплививіших видань світу— британський The Guardian. Коли Едвард Сноуден надав інформацію щоамериканські спецслужби прослуховують своїх громадян таіноземні уряди, він ухвалив рішення, щоредакція радше фізично знищить комп’ютери, аніж передасть їхслужбам безпеки.

Наталя Гуменюк