В Україні досі не внормовано використання української мови в позашкільній освіті. Ідеться про спортивні секції, гуртки, різні тренінги, курси тощо.

У Секретаріаті Офісу мовного омбудсмена є 35 працівників, а безпосереднім проведенням перевірок займаються лише 5 з них.

Опитування, проведене Офісом уповноваженої із захисту державної мови, показало, що п’ята частина українських дітей вважають українську мову недоречною для спілкування в повсякденному житті.