Персоналії«Невідомо, що сталося б». В асоціації перекладачів Угорщини пояснили, чому їхня колега не сказала, що погано чує путіна
ПолітикаСіярто не вважає проблемою інцидент із перекладачкою Орбана: Я теж можу допомагати з російською
ПолітикаВ Угорщині пояснили, чому перекладачка Орбана неправильно передала йому слова путіна: У неї був не найкращий день
ПерсоналіїПерекладачка Орбана неправильно переклала йому слова путіна про Україну під час їхньої зустрічі в Москві
ПолітикаЛекса Фрідмана розкритикували за переклад слів Зеленського про корупцію. Він виправив помилку
Суспільство«Ця мрія здавалась майже нездійсненною». Перекладачка жестовою мовою поділилась емоціями після нацвідбору
СвітУ Португалії турист опинився у кайданках через помилку перекладу: хотів замовити сік, а натомість пригрозив гранатою
ЛайфстайлДвом перекладачам відмовили в роботі з віршами темношкірої поетки Аманди Ґорман. Схоже, тому, що вони не темношкірі